コラム執筆『1秒先の彼女』
202202/18
Category : Notes ・ 映画道シカミミ見聞録
連載コラム「映画道シカミミ見聞録」2月分が掲載されました。
▼第64回|映画『1秒先の彼女』あらすじとネタバレ感想解説。消えたバレンタインデーの理由と再会の奇跡を手紙から読み解く
原題と邦題の意味が異なるケースはままありますが、本作もその一つ。
元のタイトルと英題はともに『消えたバンタインデー』であり、だいぶ趣が異なるでしょう。
片やキラキラ系の恋愛映画、片やミステリーの雰囲気を感じさせます。
おそらく日本でヒットさせるには、“余命〇年の誰々”のように、“時間+恋人”の表現が好まれるのかもしれませんね。
ともあれ、本作は恋愛もミステリーも存分に楽しめる台湾映画です。
あるようでなかった展開。郵便局を舞台にここまでドラマを起こせるのか! という驚きに満ちています。
コラムでは、その「郵便」にまつわるポイントを解説しています。U-NEXT他で配信中です。ぜひご覧ください!
コメントを残す